Felices Pascuas

The Easter Bunny, though she insists it was Santa, brought Lola a little basket filled with treats and treasures this lovely Easter morning. Stickers, beads, play money, little wooden eggs and cows, and chocolates! After generously sharing a couple of hundred dollars and some gold coins - but not the chocolate - with her parents and the cat, she counted what was left.

"... Quatro, cinco...," I heard her softly muttering. I was impressed and amused. Thank you, Dora. I told Lola it was high time she learned how to count in Dutch and showed her how.

"Een, twee, drie, vier..."

"Quatro, cinco," she chimed in.

My child is becoming bilingual alright, just not the language I had in mind. Though much more practical, I'm sure.

Happy Easter! Vrolijk Pasen! And Felices Pascuas, too!

Judy's Garden

Dear Judy,

For weeks I have been looking at your flowerbeds out front, itching to get out and do some spring cleaning in there. But I restrained myself, because I know the dead leaves and other debris covering the dirt provide a protective layer against the elements and I was still waiting on that blizzard I was sure to get now that I live in northern Wisconsin. No such luck. Instead the month of March was the first March since 1871 without a single flake of snow.

The last of the snow is gone now. The lake is free of ice. A couple of weeks ago the load limits for the roads went into effect, protecting them during the spring thaw. Due to the drought, all burning permits have been revoked until further notice. And for the third consecutive day, it was sunny out with temperatures in the mid seventies. In addition to numerous robins, I have encountered too many mosquitoes already, bumped into a bumble bee, and spotted the first butterfly. Upon inspecting your garden earlier this week, I noticed I was not the only one itching to get out.

So instead of scrubbing toilets and cleaning grubby fingerprints off your windows, I put on some shorts and a tank top yesterday, grabbed my pruning sheers and a hand fork, and went to town. Miss Lola assisted in hauling off the yard waste. The both of us had a wonderful time. First we cleaned up the large flowerbed in the curve of the driveway. Next we took on the long flowerbed by the side of the house leading to the garage. Then we tackled the hosta beds out front and to the side of the house.

I was delighted to be gardening again. I didn't realize how much I had missed it. To dig my hands in the dirt, pull out the weeds, free the hyacinths and the tulips (or Lily of the Valleys - not sure what they are) that had grown three inches in three days. There's more to be done still. The flowerbeds in the backyard, and the fenced garden up by the road. You'll have to tell me what's in there. What are annuals that I can remove, and what are perennials that need to stay and receive some tender loving care.

It rained last night and will continue to rain over the next couple of days. Perfect timing! And since I will be in sunny southern California for the week, I won't get wet myself. Like I said, perfect timing. To top it off, I discovered the daffodils you planted. I have not been able to find any in the stores to fill my L E N T E vases with. And now I don't have to. I'll just wait until I can cut them from the garden. Thank you.

Happy Easter! Love,

Closed For The Season

Ice fishing shacks at Lake Metonga

Like Riding A Bicycle

It was lovely weather this evening and we decided to go for a bicycle ride around the lake after dinner. It has been maybe five years since I have ridden a bike. They say once you learn, you never forget. It's true. I still know how to get around on a bike. I have not forgotten.

Nor have I forgotten what it is like to walk home with a flat tire. I made it all the way to the boat landing, about 0.75 miles up the road, when my tire went flat. I walked the same 0.75 miles back home with my bike at my side.

But my father taught me well. Tomorrow afternoon, when I come home from work, I will prove I have not forgotten how to fix a flat tire.

As soon as I find my bicycle repair kit, that is. Because I may have forgotten where I put that.

Toddler Talk

She will be three in two weeks. Her language skills are improving every day. Sometimes there are so many words exploding in her head, it makes her stutter. We patiently wait for the words to come out. And what comes out can be pretty funny...

To Ryan as he is leaving for school:
"Bye papa! Don’t pee in your pants, don’t poop in your pants. I love you!"

Whilst reading the adventures of Dora the Explorer and being corrected on the use of he versus she:
“He is not she, he is Dora!”

“Lola, I have had enough. Can you please be a normal, good girl?”
“No. I want to be Lola.”

On ignoring the ‘No Running in the House’ rule:
“But mom, I am not running. I am pretending to run.”

Asking to look at the pictures and movies on my digital camera:
“I want to look at Lola, The Movie!”

The girl likes to dance:
“I need some music.” (And by music she means The Black Eyed Peas.)

When I try to dislodge myself from her grip after kissing her good night:
"You can't go anywhere. I am keeping you." Followed by her 'evil' laugh "Ha, ha, ha, ha..."

Waiting For Daffodils

For a while now I have wanted to play around with etching glass. I think it's a wonderful way to personalize cookie jars, storage containers, and vases. Last week I finally did it. I actually managed to start and finish a project. I adorned little 7 oz. beer bottles with L E N T E, the Dutch word for spring. The "How To" can be found on my other blog, Dutch Girl Originals, my show case for all things crafty.

I am very happy with the result, if I do say so myself. Now all I need is daffodils, my ultimate spring flower. Until I find some, fake Dollar Tree daisies will have to do.

Of course now I want a set of vases for every season. There's only eight bottles to a case, though. We're just going to have to drink for the cause...

Spring Fever

I knew it! For the past couple of weeks I have been telling myself not to give into the feelings of Spring Fever that have started to surface. "Don't get swept away by this lovely spring weather we're having," I told myself, "this is Northern Wisconsin where it snows in April, sometimes even in May. Yes, it is 60F degrees (15C) outside and sunny but that does not mean a thing."

But it was stronger than I was. When the cold sunny days turned to warm sunny days and the snow started to melt, I decided to help it along by cleaning off the back deck so we could sit outside and bask in the sun. Much nicer than sitting in the driveway. A completely pointless effort it turned out to be, because there was so much snow melting from the roof, it was like sitting under a waterfall.

With daylight savings time taking effect last Sunday, there is even more sunshine to be had. Almost all of the snow is gone. The grass is showing, the bears are up, and I have heard the odd robin has been sighted. My husband is already sporting a suntan and we have been enjoying cocktails in the backyard together after work. I am so over winter. As far as I am concerned it can go, take the snow with it, and not come back until December.

But what does our forecast predict? You guessed it. Snow! And naturally on my day off. Life is so unfair sometimes. Perhaps I can reschedule?

Danger Talk

Like every parent, I dread the day I have to tell my daughter the world is not as nice a place as she thinks it is. That there are people out there that hurt other people. On purpose. I don't think the time has come yet, though, she is not yet three. Let her be blissfully unaware for a little while longer. And in the meantime we'll keep a close eye on her.

However, today I did have a little talk with her. Early this morning, I spotted a black bear, leisurely strolling along the shoreline of Lake Lucerne. Or Mud Bay, as we have come to call it. I was absolutely thrilled by the sighting. I ran over to the bedroom to wake Ryan up in true City Girl Sees Wildlife fashion. Ryan being a veteran bear-spotter, wasn't nearly as excited as I was.

Lola and I had been feeding the eagles leftover meat yesterday, thinking the bears were still hibernating, though not for much longer. The unseasonably warm weather woke them up early it seems. This morning the meat was gone. I doubt the bears ate it, judging by the prints in the snow where the meat used to be. I am certain the eagles didn't, though. Oh well. As long as some critter enjoyed it.

While we were on our way to daycare, I told Lola I had to talk to her about the bears. That even though they look really cute and cuddly, they are in fact very dangerous. Bears are not like baby deer. And highly unlikely as it may be, if she should see a bear, there was no walking over and saying "Hi". Lola repeated everything I said and then told me she didn't like bears anymore. Since she loves all animals, with the exception of elephants and crocodiles, that was not what I was going for. But for now, I'll take it.

Find Your Way

May you always find your way, wherever it leads you. And then find your way back home again. That is not where we live, it is where I am.

Happy Birthday, Ryan!



p.s. I got him a GPS...

Blogging Beauty

There are several perks to blogging, I have learned over the past fourteen months. It's good for my soul, for one. Writing about my experiences, both good and bad, is liberating. It enables me to let go of things. Once I have written them up, they no longer weigh me down.

It's also a wonderful way to keep far away family and friends in the loop. Relating little tidbits of my life makes me seem less far away, I hope. Posting pictures of Lola as she grows up and telling funny stories is a way for me to involve my family and friends in Holland when they cannot be a part of our daily lives.

And then, of course, there are the comments visitors to Northwoods Adventures leave. I get so excited when people leave me a comment. I try to be a good little blogger and do the same for other bloggers. We all like to know that people read, and appreciate, what we have to say.

Last, but most certainly not least, there are the give-a-ways. Every now and then I enter a give-a-way hosted by a blogger. Last week for instance, I entered Cheri's at Its So Very Cheri. She hosts awesome give-a-ways. And what do you know? I won! This weekend I received my package in the mail. It was a handmade facial mask, a Dead Sea mud pack, from Sweet Creek Herbs. Absolutely delicious. My skin hasn't been this smooth in a while. Just what it needed.

Thank you Cheri and Kathleen, you made my day!

I Can Take A Hint

Take That, Tiger!

Tiger Woods's public apology really has people talking around these parts. Some think he's sincere, some don't. They're very passionate about the subject. Personally, I don't care. It is none of my business. It is nobody's business in fact, but Tiger's and his wife. They should be left alone to work out their issues. Or not. It's their choice, and I don't need to hear or read about it.

But this morning, when I checked my email and found the CNN AM Fix in my inbox, I noticed the Dutch have beaten out Tiger Woods for the Top Story. Ha! Just barely, though, and only because the US has an interest in the matter. Unlike Tiger, the Dutch cabinet has decided not to work out its issues. I wonder if the citizens of Holland get a public apology, too?

High Hopes

Making Do

I had a little break down this weekend. It came over me quite unexpectedly while I was reorganizing our bedroom. The piles of clothes and miscellaneous clutter had been getting to me and I decided they needed to go. Right now. As I was putting stuff away, folding clothes, and doing laundry, I looked around and realized I wasn't happy with the result. It was nicely organized but it still looked like crap. I do not like the plastic stackable bins that hold my clothes, I do not like the shelf Ryan brought in from the garage for me, and I hate the fact that I do not have a place to store my bead and craft supplies. One where I can easily access them and Lola cannot get into them without supervision.

I laid down on our bed and took in the room. I am usually good at making the most of small spaces but this time it wasn't working for me. Because this is not my house. I can't take a hammer and nails and hang up a shelf, high enough to thwart a toddler. I cannot bring in my own furniture because there is no room for it. As I was lying there, not having a place of my own weighed heavily on me. It's not just this house, it's every house I have lived in since I moved to the US.

When we moved into Snug Harbor, our 700 square feet quaint cottage was filled to the brim. Ryan's things mostly, and what little I had brought with me from Holland. It was far too small to accommodate all our stuff. The furniture was too big. Nothing matched. It felt cramped. We fixed the house up on the outside, but the inside never received the love it needed. Before we were able to tackle that project, we were forced to move again, and found ourselves living in even smaller quarters. And surrounded by bins, dozens of bins, stacked to the ceiling.

I am so sick of not having a nice, comfortable house of my own. One that Ryan and I shape together. Where the furniture matches, where everything has its own place. Where Lola can play. Where I can craft. Where Ryan can make music. Where we can live. I want it more than anything. It breaks my heart that it seems further away than ever.

Please don't get me wrong. I truly appreciate my parents-in-law taking us in. They have a beautiful house, on the lake, surrounded by nature. I love having a fully functioning kitchen at my disposal, not one but three bathrooms, a hot tub, a fireplace operated by remote control, a dishwasher, and a washing machine. For homeless people, we are pretty well off. But it's not ours. Once again we are making do. We have been making do for so long.

It will be a while longer before we can make our dreams of having a home of our own a reality. And we'll make that work. We are fine, really. It just gets to me every now and then. So I throw myself a little pity party, my husband consoles me, and we get back on track. We make do. We're getting pretty good at it.

All You Need Is Love

Happy Valentine's Day!